Išanalizuokime tikrąjį Centrinės Afrikos Respublikos Bitcoin įstatymo tekstą

As it turns out, it’s a Bitcoin Law after all. The full text from the Central African Republic’s law that makes bitcoin legal tender is finally out, clearing all kinds of doubts and questions that the world had. And creating new ones. Bitcoinist already told you daugumą dalykų, kuriuos turėjote žinoti apie šią istoriją. Tačiau dėlionės gabalėlio trūko. Perskaitykime pagrindinius įstatymo straipsnius ir pabandykime juos teisingai suprasti.

The Bitcoin Law’s tekstas prancūzų kalba yra čia, ir jis pateiktas iš Centrinės Afrikos Respublikos vyriausybės oficialios „Facebook“ svetainės. Mes naudojom šis vertimas pseudonimu Stacker News Vartotojas. Prezidentas Faustinas-Archange'as Touadera įstatymą pasirašė balandžio 22 d., ir jis „įsigalioja nuo jo paskelbimo dienos“. 

Ją perskaičius pirmiausia iškyla tai, kad jie sukurs „Nacionalinę elektroninių sandorių reguliavimo agentūrą, sutrumpintą ANTE“. Minėta agentūra yra „institucinė įstaiga“, kuri, be kita ko, „atsako už visų valstybės įrengtų viešųjų bankomatų kontrolę ir valdymą“. Iš karto neaišku, už ką dar jis atsakingas.

How Does The CAF’s Bitcoin Law Start?

One thing is abundantly clear from the beginning: even though this law considers other cryptocurrencies, only bitcoin is legal tender and a reserve currency. The first article says:

„Šio įstatymo tikslas yra reglamentuoti visus su kriptovaliutomis susijusius sandorius Centrinės Afrikos Respublikoje be apribojimų, neribotai atliekant visus sandorius ir bet kokiu tikslu, kuriuos atlieka asmenys ar institucijos, tiek viešosios, tiek privačios.

Bitcoin will legitimately be considered as a reserve currency.”

Prie to pridėkite 9 straipsnį, kuriame sakoma:

„Apskaitos tikslais Centrinėje Afrikos Respublikoje naudojama legali valiuta laikoma rezervine valiuta.

Antrame straipsnyje prasideda painiava. Jame sakoma, kad „šis įstatymas taikomas asmenims ar institucijoms, tiek privatiems, tiek viešiesiems“, o vėliau „siūlantiems paslaugas per BLOCKCHAIN ​​technologiją, kuri sukelia išmaniųjų prekių ar paslaugų pirkimo sutarčių kulminaciją“. Ką jie tiksliai sako? Ar būtina jį apriboti tik institucijomis, kurios naudojasi išmaniosiomis sutartimis? Kas atsitiks, jei jie naudos „blockchain“ technologiją teikdami paslaugas, bet nesinaudos išmaniosiomis sutartimis?

Moving on, in article four we find formal definitions. The one for cryptocurrencies is especially interesting. According to the CAR’s Bitcoin Law, those are “digital currency issued by peer to peer (digital asset), without the need of a central bank, based on a blockchain and usable through a decentralized computer network.” A “decentralized computer network”? Only bitcoin provides that.

What Does The CAR’s Bitcoin Law Say About Taxes?

According to Article 6, “all electronic transactions in the Central African Republic may be expressed in cryptocurrencies.” That means that “tax contributions may be paid in cryptocurrencies,” according to Article 7. However, Article 8 says, “cryptocurrency trades are not subject to tax.” Confusion raises its ugly head once again here, because Article 16 says, “any profit made by the trader is subject to the General Tax Code.” Which is it, Bitcoin Law?

BTCUSD kainų diagrama, skirta 05-03-2022 - „TradingView“

BTC kainų diagrama 05-03-2022 svetainėje Capital.com | Šaltinis: BTC/USD TradingView.com

Momentinis konvertavimas garantuotas

As in El Salvador’s case, the CAR’s government guarantees “instantaneous convertibility” from bitcoin to the CFA franc and vice versa. According to Article 11:

„Nepažeisdama privataus sektoriaus veiksmų, valstybė turi numatyti alternatyvas, leidžiančias vartotojui atlikti operacijas kriptovaliuta ir turėti automatinį ir momentinį kriptovaliutų konvertavimą į Centrinės Afrikos Respublikoje naudojamą valiutą.

Kaip jie tai padarys? Kaip ir Salvadoro atveju, jie sukurs fondą, kuris padengs keitimą nuo vienos monetos į kitą. 23 straipsnyje sakoma:

„Iki šio įstatymo įsigaliojimo valstybė per centrinį banką, sukurdama patikos fondą, garantuoja automatinį ir momentinį kriptovaliutų konvertavimą į teisėtą mokėjimo priemonę.

Centrinės Afrikos Respublika, vėliava ir žemėlapis

Ką apie anksčiau minėtą įkalinimo laiką ir dideles baudas?

That’s not the only similarity to El Salvador’s Bitcoin Law. The prieštaringai vertinamas 7 straipsnis taip pat yra ir Bitcoinist was worried that it supposedly included steep fines and jail time for people who didn’t accept bitcoin as a form of payment. As it turns out, the report we quoted was partially wrong. What Article 19 of the CAR’s Bitcoin Law actually says is:

„Be Baudžiamojo kodekso ir šiuo metu galiojančių tekstų nuostatų, asmeniui, pažeidusiam šio įstatymo nuostatas, gresia laisvės atėmimas nuo dešimties (10) iki dvidešimties (20) metų ir (arba) bauda. nuo 100,000,000 1,000,000,000 XNUMX FCFA iki XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX FCFA.)

So, the fines and jail time are present, but not for “every economic agent” that can’t accept bitcoin. In fact, CAR’s Bitcoin Law’s Article 21 contemplates an exception for those who are not able to accept bitcoin as payment. It says:

„Asmenys, kurie dėl žinomo ir akivaizdaus fakto neturi prieigos prie technologijų, leidžiančių atlikti kriptovaliutų operacijas, yra netaikomos šio įstatymo 11 straipsnyje nurodytos pareigos.

And that’s Bitcoinist’s analysis of the CAR’s Bitcoin Law. It’s not as clear and precise as El Salvador’s because it introduces a few elements that could cause chaos in the long run. However, it’s not as problematic as previous reports made us think. Let’s finish this with President Faustin-Archange Touadéra’s latest tweet about the subject.

“Understanding the math underpinning the Nakamoto consensus is fundamental in acknowledging the power of Bitcoin as universal money.” This man is getting it. And he already has almost 10K followers.

Teminis vaizdas Tingey traumų advokatų kontora on Unsplash | Diagramos pagal TradingView

Source: https://bitcoinist.com/the-actual-text-from-the-car-bitcoin-law/