Dokumentinis filmas „Aplink pasaulį“, dabar pakartotinai išleistas po dešimtmečių

Iki 1980 m. britų roko trio Policija jau įsitvirtino kaip sėkminga grupė JK ir JAV su tokiomis hitomis dainomis kaip „Roxanne“, „Can't Stand Losing You“, „Message in a Bottle“ ir „Walking on the Moon“. Tais konkrečiais metais grupės nariai – būgnininkas Stewartas Copelandas, gitaristas Andy Summersas ir bosistas/dainininkas Stingas – surengė pirmąjį ir ambicingiausią tarptautinį turą, kurio metu jie sustojo Meksikoje, Egipte, Japonijoje, Australijoje, Graikijoje, Honkonge ir Indija. Tai prisiminimas, kuris Copelando galvoje vis dar išlikęs daugiau nei keturis dešimtmečius po to.

„Ta kelionė buvo turbūt pati smagiausia kelionė per visą [policijos] nuotykį“, – sako jis. „Mes buvome pirmoji roko grupė Graikijoje ir Bombėjuje. Tai tikrai nebuvo turgūs – tai buvo tiesiog nepaprastai egzotiškos vietos, kuriose grupės neturėdavo. Bet mes padarėme, ir tai buvo velniškai fotogeniška.

Kadrai iš to turo buvo nufilmuoti ir vėliau išleisti 1982 m. kaip Policija: visame pasaulyje VHS ir Laserdisc. Dešimtmečius jau seniai nebespausdintas dokumentinis filmas dabar buvo naujai restauruotas ir yra trimis formatais: Blu-ray + CD; DVD + CD; ir DVD + LP; jo priedai apima keturis pilnus gyvus pasirodymus. Šis naujas pakartotinis leidimas per Mercury Studios yra dar vienas nuolatinio susidomėjimo policijos muzika požymis ir ženklas galbūt daugiau archyvinės medžiagos ateiti iš grupės saugyklų.

„Neseniai dėl tam tikrų priežasčių susibūrėme ir dabar esame socialinėje žiniasklaidoje“, – apie savo buvusią grupę pasakoja Copelandas. „Ir gautas pranešimas buvo: „Daugiau produkto“. 'Ką čia turi?' 'Kaip apie Policija: visame pasaulyje kurių niekas nematė, bet visi girdėjo? Nes kai jis buvo išleistas anksčiau, jis buvo Laserdisc. Niekas neturėjo Laserdisc, kuris labai greitai tapo našlaičių technologija. Taigi, nors techniškai jis buvo išleistas anksčiau, jo nebuvo. Ir jis buvo perdarytas, ir visas turtas buvo perdarytas... jie išėjo ir daug išvalė, rado daug daugiau gyvos medžiagos ir pan.

Idėja groti ne tradicinėse muzikos rinkose tuo metu kilo Milesui Copelandui, grupės vizionieriui vadybininkui (ir Stewarto broliui), siekiant kuo labiau padidinti grupės viešumą. „Aš suteikčiau Milesui 100 procentų nuopelnų už šią idėją“, - sako Copeland. „Mes, žinoma, gauname nuopelnus už tai, kad šoktelėjome – „juokauji? Taip!' Tačiau Milesas turėjo tokią viziją. Be to, jis turėjo pasaulinį išprusimą tai padaryti. Kiti tikri rokenro vadybininkai nežino nei kam skambinti Kaire, nei kaip elgtis su tuo, kas tada buvo vadinama Trečiuoju pasauliu. Tačiau Milesas turėjo tą pasaulietišką patirtį.

„Tai buvo šaunios lankytinos vietos. Mums tai buvo labai smagu. Tai buvo geriausia dalis. Bet taip pat gavome puikų filmą. Tai buvo labai fotogeniška, o Mileso vizija buvo sukurti šį pasaulinį policijos buvimą.

Originalas Aplink pasaulį dokumentinis Įamžino grupės narius, koncertuojančius scenoje visame pasaulyje, taip pat mėgaujantis vietine aplinka ir kultūra, o tai atskleidė grupės, kuri, kaip žinoma, susidūrė, draugiškumą ir humorą. Tačiau „grupės tikrai susieja“, aiškina Copeland, „ir mes buvome labai toli nuo studijos, kur ir kilo visa mūsų įtampa. Kai buvome kelyje, grojome pasirodymus ir linksminomės, puikiai sutarėme. Tai galite pamatyti filme. Taip pat savo filme, kurį tą dieną nufilmavau su super 8, o vėliau išleidau kaip Visi žiūri, taip pat galite pamatyti, kaip mums patiko vienas kito kompanija.

Kaip matyti iš dokumentinio filmo, publikos reakcija į energingus grupės pasirodymus yra entuziastinga, ypač Bombėjuje. „Tai buvo lauko vieta, kurioje tilpo gal 100 žmonių ar kažkas panašaus“, – prisimena jis. „Tačiau po pietų, kai atlikome garso patikrinimą lauke, žmonės pamanė, kad vyksta koncertas. Jie lipo ant sienų ir puolė. Kai baigėme garso patikrinimą, vieta buvo sausakimša, nežinau, 3,000–4,000 žmonių. Tai nebuvo standartinė gaisrinės tarnybos reguliavimo auditorija. Ir žmonių buvo tiesiog gatvėje. Taigi tai buvo labai visceralinis atsakas. Mums pasirodė, kad kai Stingas sako „Eee-yohhh“, žmonės iš Bombėjaus gatvių sako „Eee-yohhh! Tai kai ką pasako apie žmoniją.

Copelandui policijos kelionė į Egiptą atrodė tinkama, nes jis savo jaunystę praleido Artimuosiuose Rytuose, kur jo tėvas dirbo CŽV vardu. „Turėjome pasivažinėti po piramides“, – apie savo grupės veiklą toje šalyje prisimena būgnininkas. „Tomis dienomis eini į Gizą ir eini pas [kažkieno], kuris pasamdys tau kupranugarį arba arklį už 50 piastrų, o tu pakili per dykumą ir joji neprižiūrimas ir nevaržomas. Tai buvo kaip Laukiniai Vakarai. Mes pasamdėme šiuos arklius ir apvažiavome jį ir aplankėme tris dideles piramides. Tai buvo tiesiog neįtikėtinas nuotykis, kurio niekada negalėtum patirti šiandien.

1980-ieji policijai buvo įtempti ne tik pasaulinio turo, bet ir įrašų metu Zenyatta Mondatta albumą, kuris vėliau sukūrė hitus „Don't Stand So Close to Me“ ir „De Do Do Do, De Da Da Da“. Pagal Philo Sutcliffe'o lainerio užrašus policijos 1993 m. dėžutės rinkiniui retrospektyvus Žinutė dėžutėje, grupė grįžo į turą praėjus kelioms valandoms po to, kai albumas pagaliau buvo baigtas studijoje. „Mes gyvenome pagal svajonę“, - sako Copeland. „Tam ir buvo skirtas visas mūsų gyvenimas: naktis po nakties groti pasirodymus vėsiose vietose. Štai kodėl mes kiekvieną dieną įkvėpėme. Dabar man 70 metų. Žinote, yra ir kitų gyvenimo dalykų, kurie atkreipia dėmesį, anūkai ir panašiai. Bet kai tau 29 metai, tu tiesiog nori vaidinti šou.

Sutapimas, pakartotinis leidimas Aplink pasaulį minint 45-ąsias grupės susikūrimo JK metines per pankų sprogimo įkarštį – tai įvykis, kurio netrūksta ir Copeland. „Kai padarėme tuos įrašus, nemanėme, kad jie yra aukštoji kultūra, kuri išliks per amžius“, – sako jis. „Sugalvojome juos labiau kaip sumuštinius, kuriuos reikia vartoti dabar, o kitą savaitę sugalvosime dar vieną. Mes tiesiog "slam, bam, ačiū, ponia". Mes jas išdalinome su meile, džiaugsmu ir jauduliu širdyse, bet nesitikėjome, kad jie išliks mūsų nuostabai. Jie išnyko, juos išstūmė naujos kartos grupės ir viskas.

„Tačiau tūkstantmečių sandūroje įvyko keistas stebuklas, kai vaikai pradėjo iš naujo atrasti „Led Zeppelin“, Jimi Hendrix, AC/DC ir policiją, ir tarsi atgijo susidomėjimas originalais. Mano vaikai dabar klauso Led Zeppelin AC/DC ir net policijos. Tai kažkas, ko niekas iš mūsų niekada nesitikėjo.

Kalbant apie save, Copelandą (kuris neseniai laimėjo „Grammy“ už geriausią naujojo amžiaus albumą forumas Dieviškieji potvyniai, bendradarbiavimas su kompozitoriumi Ricky Kej) tęsia savo buvusios grupės palikimą. Jis gastroliavo Policija nutrūko dėl orkestro, kuriame matyti, kaip jis su orkestru ir dainininkais vėl lankosi Policijos kataloge. Copelando pertvarkos tokių Policijos klasika – „Roksana“, „Kiekvienas kvėpavimas“, „Skausmo karalius“ ir „Žmogus griovimas“ – pristato juos naujoje šviesoje, išlaikant originalų esmę.

„Jie turi emocinį bagažą“, – sako Copelandas apie savo grupės muziką. „Žmonės užaugo su tomis dainomis. Ir nors kartais galiu groti „slėpti hitą“ – kai ekstrapoliuoju neatpažįstamai, o tada grįžtu prie kabliuko – tai tikrai turi daug įtakos, nes tai tarsi nauja, bet paliečia tą emocinę vietą, kurią žino daina – ir tik žinoma daina gali pataikyti. Tai buvo tikrai smagus pasirodymas. Orkestrams tai taip pat patinka, nes nakčiai juos paverčiau roko grupe. Aš naudoju orkestrą su visu jo didžiuliu žodynu, kad daryčiau tai, ką daro roko grupė, ty pažadink kambarį ir sujudini namus.

Be to, Copelandas, kuris taip pat yra kino ir televizijos kompozitorius, ruošiasi savo naujausios operos premjerai Raganų sėkla šių metų liepą Italijos Alpėse įsikūrusiame teatre „Tones Teatro Natura“. „Kalbama apie moterų persekiojimą Alpėse viduramžiais“, – aiškina jis. „Tai smagus kūrinys. Veiksmas vyksta Alpėse ir rodomas karjere, kuris buvo paverstas spektaklio erdve. Jie išsikiša į didžiulį akmens karjero paviršių ir ten stato šiuos kūrinius. Tiesą sakant, priežastis, dėl kurios pasakiau „taip“ komisijai, buvo tik tam, kad nuvažiuočiau ten ir kurčiau operą Italijoje, toje vietoje. Taip ir įgyvendinama svajonė: „Roko būgnininkas svajoja būti tikru muzikantu ir kompozitoriumi“.