Pilietinių neramumų metu Irano pasaulio čempionato komanda tampa skaldančiu simboliu

Daugeliu atvejų dramatiška pergalė Pasaulio čempionate visoje šalyje sukeltų šventę tokioje futbolo šalyje kaip Iranas. Atsižvelgiant į tai, kas vyksta tautoje – ypač pastaruoju metu – tai daug sudėtingiau. Irano džiūgavimo scenos Kataro Ahmedo Bin Ali stadione po itin svarbios vėlyvosios pergalės prieš Velsą pasakoja tik dalelę istorijos.

Daugybė milijonų žiūrovų visame pasaulyje būtų matę žaidėjų ir jų rėmėjų emocijų išliejimą. Įmušti du neįkainojami įvarčiai padėjo trenerio Carloso Queirozo komandai pirmą kartą istorijoje patekti į atkrintamąsias varžybas, o tai buvo puikus atsakas į sunkų pralaimėjimą Anglijai pirmajame etape.

Tačiau yra daug svarbesnių dalykų. Policijos sulaikytos 22 metų moters Mahsos Amini mirtis, sulaikyta tariamai pažeidus griežtą aprangos kodą, kurio tikimasi iš moterų Irane, sukėlė masinius protestus ir informuotumo didinimą tiek šalyje, tiek užsienyje. Tai pasirodė esąs lūžio taškas daugeliui žmonių, kuriuos supykdė tokie autoritariniai įstatymai, šiuo atveju susiję su moterimis.

Taigi nacionalinį pasididžiavimą jaučia ne visi. Ir teisingai ar neteisingai atsirado asociacija tarp futbolininkų – su patriotizmu, kurį suteikia Pasaulio čempionatas – ir Irano vyriausybės. Netgi buvo diskutuojama, ar komanda, kurią sudaro keli geriausių Europos klubų vardai, turėtų dalyvauti šiame renginyje.

Tai, kaip Irano treneris ir komanda reagavo į situaciją, žavi. Quierozas iš esmės vengė su sportu susijusių klausimų, skirtų stovyklai. Kalbant apie žaidėjus, jie tylėjo per šalies himną prieš susitikimą su Anglija, kad sugiedotų jį prieš savo antrąsias rungtynes, sulaukę kai kurių arenoje esančių sirgalių nepritarimo.

Keletas, įskaitant Leverkuzeno „Bayer“ puolėją Sardarą Azmouną, nebijojo atvirai kalbėti apie problemas namuose, nors pasekmės žaidėjams kelia nerimą. Valdžia suėmė tarptautinį kolegą Voria Ghafouri– neįtrauktas į turnyro atranką – už „propagandos skleidimą“ po to, kai kritikavo režimą vykstant griežtam susidorojimui.

Tiesą sakant, tai, kas privertė Irano žaidėjus pakeisti taktiką ir dainuoti, galėjo būti Irano arba FIFA spaudimo rezultatas, kuris šiame turnyre suvaržo, jos nuomone, politinius simbolius ar gestus. Dėvi Irano gerbėjas protesto marškinėliai Pranešama, kad antrajame žaidime jį taip pat išlydėjo pareigūnai.

Po Velso rezultato didžioji dalis Irano žiniasklaidos reakcijos buvo sutelkta į Quierozą ir jo pusės pasirodymą, nors buvo šiek tiek dėmesio ir kitur. Išparduotuvės leidimas anglų kalba Kayhan lėmė incidentas su marškinėliais, nes daugelis kitų pranešimų prilipo prie futbolo.

Šiuo metu vyksta ideologinis mūšis dėl to, ką komanda atstovauja, ar sėkmė yra naudinga Iranui, ar kitas sportinio plovimo atvejis – pasiekimų švenčiama kitų rūpesčių akivaizdoje.

Tik anksčiau šiais metais Irano moterys buvo įleistos į stadioną žiūrėti aukščiausio lygio šalies futbolo, o tai baigė keturis dešimtmečius trukusį laukimą. Vadinasi, Pasaulio taurės karštligė gali būti naujai atrasta laisvės išraiška arba dar vienas priminimas, kiek Iranas atsilieka dėl savo apribojimų.

Pasaulio čempionato komandai taip politizuoti yra gana nuostabu. Iranas, dažnai būdamas privalomas šalyje, iškėlė klausimus dėl nacionalinės tapatybės ir dėl to, kam ir ką atstovauja futbolininkai krizės metu.

Ir jei viskas negalėjo tapti politiškai apkaltinta, būsimasis Irano priešininkas yra Jungtinės Valstijos, su kuriomis jį istoriškai siejo įtempti diplomatiniai santykiai. Queirozas ir jo vyrai žino, kad žaidžia dėl vietos vėlesniuose aukšto statymo varžybų etapuose. Jie nežino, kokį poveikį jų galima ateities sėkmė turės už šios kampanijos ribų.