HBO Max tikrojoje kriminalinėje dramoje „Laiptai“ egzistuoja kelios tiesos

Išsamią informaciją apie tai, kas nutiko 9 m. gruodžio 2001 d. Durhame, Šiaurės Karolinos kriminalinių romanų rašytojo Michaelo Petersono ir jo žmonos Kathleen namuose, vis dar gaubia paslaptis. Rezultatas yra tai, kad ji buvo rasta negyva jų dvare laiptų apačioje. Klausimai, kaip ji ten atsidūrė, iš esmės lieka neatsakyti, nors daugelis jų turi skirtingas teorijas.

Kathleen mirtis yra pagrindas dvi užburiančios serijos. 13 serijų dokumentinis serialas transliuojamas „Netflix“.NFLX
Matthieu Belghiti ir Akademijos premijos laureatas Jeanas-Xavieras de Lestrade'as, kuriame išsamiai aprašoma 16 metų trukusi teisminė kova, padalijusi Petersonų šeimą.

Taip pat yra aštuonių epizodų scenarijaus versija, transliuojama per HBO Max, kurioje Toni Collette vaidina Kathleen kartu su Colinu Firthu kaip Michaelu. Ribotas serialas, kurį parašė ir prodiusuoja laidų vedėjai Antonio Camposas ir Maggie Cohn, taip pat seka, kai Michaelas tampa pagrindiniu ir vieninteliu įtariamuoju dėl žmonos mirties, bet taip pat siekia parodyti dalykus iš Kathleen perspektyvos. Michaelas buvo nuteistas už jos žmogžudystę 2003 m., tačiau daugelis klausia, ar nekaltas vyras buvo pasodintas į kalėjimą.

Interviu su Cohnu, kuris vienas iš prodiuserių Narcos ir laimėjo Auksinį gaublį už savo darbą Amerikos kriminalinė istorija: Versace, buvo aišku, kad tikslas su Laiptai nebuvo bandymas įminti šią paslaptį žiūrovui.

„Mes nieko nebandėme išspręsti“, – paaiškino ji. „Mes supratome, kad yra kelios tiesos, kurios gali egzistuoti vienu metu. Nėra vienos tiesos ir nėra būdo nieko iki galo žinoti.

Ji sako, kad tai veikiau Rorschacho testas. Ribotoje serijoje pateikiamos trys patikimos teorijos apie tai, kas tą naktį atsitiko Kathleen. Pagal vieną scenarijų ji tragiškai miršta, kitu – Maiklas ją nužudė, o pagal kitą – tai skamba visiškai neįtikimai, bet prasminga, kai yra išdėstyta, kad ją užpuolė pelėda.

„Ką jūs, kaip žiūrovas, matote? – klausia Cohnas. „Teoriškai galėjo atsitikti bet kuri iš šių parinkčių, o kelių versijų turėjimas leido suteikti žiūrovui daugiau galimybių. Norėjome įsitikinti, kad visi jaučiasi vienodai patikimi. Tai buvo padaryta siekiant pabrėžti, kad niekada nesužinosime, kas nutiko tą naktį. Pateikiame tris perspektyvius vaizdinius, kurie verčia jus į tai palinkti, o tai, į ką linksite, gali būti susiję su jūsų gyvenimo istorija. Ką aš atsinešu į šiuos laiptus? Ir kodėl šie vieninteliai laiptai pasakoja tiek daug istorijų?

Pagal pirmąjį scenarijų Ketlina paslysta ir nukrenta du kartus. „Matome tas kančias“, – sako Cohnas. Antrajame scenarijuje Michaelas nužudo Ketliną po ginčo. „Norėjome parodyti, kaip gali nutikti toks incidentas, bet mūsų versijoje tai nebuvo iš anksto apgalvota ir nebuvo panaudotas joks objektas, pavyzdžiui, smūgis.

Trečiasis scenarijus buvo toks, kad Ketliną užpuolė pelėda. „Norėjome priimti šią teoriją ir idėją, kad galėjo nutikti tai, apie ką anksčiau negalvojome. Šis serialas patenka į tikrojo kriminalinio žanro žanrą, bet norėjome paklausti, ar nusikaltimas apskritai įvyko.

Aktorių atranka, vaidyba, kinematografija ir montažas yra išskirtiniai, kaip ir Petersono namų poilsis. Cohnas man sako, kad išorė yra namas Atlantoje, GA, o vidus yra dviejų aukštų namas, kurį jie pastatė ant garso scenos būdu pertvarkyto sandėlio. Ji dėkoja prodiuseriui Michaelui Shaw ir scenografijos dekoratoriui Edwardui McLoughlinui už tai, kad nepaliko jokių detalių.

„Namas buvo labai daug kam epicentras, be to, tai yra spektaklio veikėjas“, – aiškina Cohnas. Jie siekė įkūnyti namo pojūtį, o didelę jų tyrimo dalį sudarė originalūs policijos filmuoti tos nakties vaizdai. „Namas, nors ir gražus, taip pat griūva. Jis buvo šiek tiek purvinas. Visur buvo daug dalykų. Manėme, kad tai yra šiek tiek suirutė, kažkas, kas vyksta pereinamuoju laikotarpiu. Jaučiausi šiek tiek įtempta, nes daiktų buvo per daug ir daiktai buvo ne ten, kur turėjo būti.

Liko daug klausimų apie Michaelą ir Kathleen. Puikūs Firth ir Collette pasirodymai suteikia žiūrovui įžvalgos apie jų tuometinį gyvenimą. Cohnui ir Camposui buvo svarbu suteikti Kathleen agentūrą per šį personažą, nes dokumentiniame filme ji sutelkta į praeities laiką, o su šia serija galime pamatyti, kokia ji buvo gyvenime, o ne tik mirtyje.

Cohnas pabrėžia, kad daugelis porų turi paslapčių. Šiuo atveju Michaelas turėjo savo, įskaitant jo biseksualumą ir neištikimybę. Ar Ketlina žinojo, kaip tvirtai tvirtino tyrimo pradžioje? „Pabaigoje jis buvo įsitikinęs, kad ji to nepadarė. Mums tai buvo jo didysis melas, bet mes taip pat norėjome išaiškinti jo suvokimą apie tiesą. Mums buvo svarbu parodyti, kad galbūt ji žinojo, ar ne, bet jis negali mums pasakyti, ką ji žinojo. Jis tiesiog turi mums pasakyti, ką, jo manymu, ji žinojo.

Galbūt ši paslapties dalis niekada neišaiškės, tačiau Cohnui Ketlinos mirtis yra svarbi žinia. „Staigiai pasibaigus jai norėjome bent parodyti, kad su ja vyksta daugiau, nei kas nors žinojo.

Taip pat vaidina Michaelas Stuhlbargas, Juliette Binoche, Dane DeHaan, Olivia DeJonge, Rosemarie DeWitt, Timas Guinee, Patrickas Schwarzeneggeris, Sophie Turner, Vincentas Vermignonas, Odessa Young ir Parkeris Posey.