TOPLINE
„Netflix“ penktojo sezono anonse pridėjo atsakomybės apribojimą Karūna po kelias savaites trukusio garsių britų ir šalies spaudos spaudimo dėl susirūpinimo dėl potencialiai neigiamo naujojo JK karaliaus Charleso III ir kitų karališkosios šeimos narių vaizdavimo laidoje.
Imelda Staunton ir kiti aktoriai matomi valtyje, pagamintoje taip, kad atrodytų kaip karališkosios jachtos konkursas. ... [+]
Getty Images
svarbiausi faktai
Serialo aprašymas „Netflix“ reklamuoja būsimą sezoną su atsisakymu: „Įkvėptas tikrų įvykių, šis išgalvotas dramatizavimas pasakoja istoriją apie karalienę Elžbietą II ir politinius bei asmeninius įvykius, kurie suformavo jos karaliavimą“.
Penktojo sezono anonsas "YouTube" taip pat yra atnaujintas aprašas su tuo pačiu atsisakymu.
Anksčiau laidos aprašymas tik pasakė jis yra „pagrįstas istoriniais įvykiais“ ir „dramatizuoja karalienės Elžbietos II istoriją“.
Paskelbimo metu šis atsisakymas nerodomas jokiuose senesniuose laidos anonsuose.
Atsakomybės apribojimas taip pat nerodomas pačiame anonse, ko JK vyriausybės pareigūnai jau seniai reikalavo.
Naujasis metų sezonas Karūna Filmas bus išleistas lapkričio 9 d., jame rodomi niūrūs Charleso santykiai su princese Diana, jų galimos skyrybos ir jos mirtis mirtinoje automobilio avarijoje.
Svarbi citata
„Netflix“ pranešime spaudai sprendžia skundus dėl tariamų istorinių laidos netikslumų sakė: „Penktoji serija yra išgalvota dramatizacija, vaizduojanti, kas galėjo nutikti už uždarų durų per reikšmingą dešimtmetį karališkajai šeimai – tą, kurią jau kruopščiai ištyrė ir gerai dokumentavo žurnalistai, biografai ir istorikai.
Pagrindinės aplinkybės
Britų aktorės legenda Judi Dench trečiadienį kritikavo artėjantį serialo sezoną atvirame laiške, pavadindamas jo siužetus „žiauriai neteisingai“ ir sakydamas, kad kiekvienas epizodas turėtų prasidėti paaiškinimu, kad tai „išgalvota drama“. Dencho kritika atsiliepia buvusio JK ministro pirmininko Johno Majoro pareiškimui, kad šou buvo „piktybiškų nesąmonių statinė“, nes buvo pristatyta siužetinė linija, kurioje jis kalbėjosi su Charlesu ir bandė jį paraginti priversti buvusį monarchą atsisakyti sosto. 1990-ieji. 2020 m. JK kultūros sekretorius Oliveris Dowdenas paragino „Netflix“ prieš pasirodymą paskelbs „įspėjimą apie sveikatą“, kuriame teigiama, kad tai yra grožinės literatūros kūrinys.
Papildoma literatūra
„Netflix“ prideda „išgalvotą“ atsisakymą prie „The Crown“ penktojo sezono anonso po atsako (Terminas)
Ginčai dėl „Karūnos“ auga: Judi Dench sako, kad „Netflix“ turėtų įtraukti į serialą atsisakymų („Forbes“)
Šaltinis: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/10/21/fictional-dramatization-netflix-adds-disclaimer-to-the-crown-season-5-trailer-after-weeks-of- spaudimas/