"Ripple, banga, kuri nešė mane namo"

ČIKAGA – kas man labiausiai patiko Ripple, banga, kuri nešė mane namo„Tony Award“ nominantė Christina Anderson švelniai išdėstė istoriją apie visiškai suvoktą, viduriniosios klasės juodaodžių šeimą į didesnę istoriją apie socialinį teisingumą, atskirtus baseinus, augimą ir išsiskyrimą bei vandens dovaną ir prakeikimą. Tai istorija apie tai, kaip Janice Clifton, pilietinių teisių aktyvistų dukra, susitaikė vaikystėje, kurią daugeliu atžvilgių sugadino jos tėvai, kovodami dėl vietinių baseinų integravimo septintojo dešimtmečio Kanzaso mieste, Bikono mieste. Šis susitaikymas įvyksta, kai linksma ir tobulai tinkama „Chipper Young Ambicious Black Woman“ telefonu Janice paprašo grįžti namo iš Ohajo priemiesčio gyvenimo ir dalyvauti, kai jos gimtajame mieste vienas iš anksčiau atskirtų baseinų pervadinamas tėvo vardu. .

Šis paprastas prašymas Janice sukelia vidinę krizę, priversdamas ją įsiveržti į prisiminimų potvynį apie meilę vandeniui, mokomą plaukti, stebėti, kaip tėvai kovoja su valdžia ir galiausiai nusprendusi nebeplaukti. Grįžimas į „Beacon“ gali sukelti papildomo liūdesio ar galbūt papildomo išgydymo.

Kalba yra graži ir neleido man valandų valandas galvoti apie šią ištrauką:

„Bet mes, jūs ir aš, kiekvienas iš mūsų sudaro šešiasdešimt procentų vandens – duok arba imk kelis procentus. Jums ir man to reikia. Tam tikra prasme mes tai – vanduo.

„Galima sakyti, kad kiekvienas iš mūsų – kiekvienas vyras, moteris ir mažas vaikas – yra maža upė...“

Mano šeima, mano protėviai – mažų upelių medis. Šaknys užpildytos atminties ežerais. Taigi, kol augau aplinkoje, kurioje nėra jūros, šeima buvo vandenynas.

Pradinis Janice monologų srautas yra ilgas, bet būtinas. Neišmesdamas žodžių į veidą, šis kūrinys pasakoja apie segregaciją ir visus kitus izmus – seksizmą, rasizmą, amžių – švelniausiais metodais: pasakojamais prisiminimais, kurie su aktorių palaikymu virsta pilnais prisiminimais. Kai supratau, kur vyksta spektaklis, buvau viskas ir pasiruošęs šiek tiek daugiau nei pusantros valandos peržiūrėti šią įsivaizduojamą praeitį.

Man patiko niuansuotas pasakojimas, rinkinys ir atmosfera. Eidamas į ūkanotą Goodmano teatrą ir girdėdamas grojantį senosios mokyklos hip hopą, kai pamatau, kad mano sėdynė išspinduliavo visišką supratimą ir savo juodumo – ir veikėjų – priėmimą. Pamačiusi Janice (Christiana Clark) kalbančią apie šią vaikystę, o paskui pasibuvusią su savo teta Gayle (LaKecia Harris) ir jos mama Helen (Kristin E. Ellis) jautėsi taip pažįstama, kaip dar niekada teatre nesijaučiau. Kai Janice ir jos tėvas (Marcusas D. Moore'as) šoko svetainėje ir kai Janice nerimas įsivyravo klausantis (labai juokingos) jaunos Čiperės ambicingosios juodosios moters paliktų balso pašto pranešimų, tos akimirkos buvo giliai jaučiamos. Kelias dienas po peržiūros mane labiausiai išgyvena jausmas, kad personažo atmintis ir gyvenimo patirtis taip pat buvo mano istorija.

Komplektacija buvo miela. Kai atėjo laikas maudytis, aš praktiškai mačiau šviesos blizgesį nuo vandens, nors tą dieną teatre tikrai nebuvo baseino. Aš taip pat nusijuokiau. Dalys buvo juokingas. Jauna Chipper Ambicious Black Woman yra kažkas, ką mes visi žinome, ir visi juokėmės iš jos prisiminimo. Bet mes taip pat verkiame dėl jos skausmo, nes žinome, kodėl ji turi išlikti žvėriška, ir Dženisa su tuo kalba.

Yra daug dalykų, į kuriuos reikia atsižvelgti, kai patiriate spektaklį, ir yra keli įėjimo taškai tolesnei diskusijai. Clarkas, vaizduojantis Janice, mane patraukė įtemptomis emocijomis, apibūdindamas jos santykį su vandeniu ir jo bangavimu. Tai buvo tylus ir prieinamas žaidimas. Be to, mažiau nei dvi valandos be pertraukos yra gana patogu tiems iš mūsų, kurie pagaliau leidžiamės į pasaulį „išorėje“ po ilgo susidūrimo su Covid19.

Teatre vyksta keletas diskusijų ir klausimų ir atsakymų apie atskirtus baseinus ir rasizmą, kodėl daugelis juodaodžių amerikiečių neplaukia iki šiol. Pridedamame „Playbill“ buvo keli klausimai ir atsakymai bei laiko juosta apie atskirtą plaukimą. Man ypač išsiskiria vienas: „Art In Action: Contested Waters“ – nemokama panelinė diskusija su Peteriu Cole'u ir Franklinu Cosey-Gay iš Čikagos lenktynių riaušių minėjimo projekto, kai jie gilinasi į Raudonąją vasarą, segregacijos istoriją. Čikaga ir tai, kaip riaušės yra istorijos, turinčios įtakos mums šiandien. (Renginys vyksta vasario 5 d. nuo 4:30 iki 6:30. Norint užsitikrinti patekimą į pokalbį, reikalingas bilietas į spektaklį.)

Tai buvo geros idėjos; ypač ta dalis, kai Goodmanas bando paskatinti visuomenę kalbėti apie istoriją, kuri įkvėpė šį spektaklį. Dalyvauti suvokiant socialinio teisingumo judėjimą. (Tai taip pat yra neatsiejama dalis to, ko aš tikėjausi iš Goodmano, kuris taip pat yra pirmasis teatras pasaulyje, pastatęs visas 10 Augusto Wilsono „Amerikos amžiaus ciklo“ pjesių.) Šie pokalbiai pagilina mūsų supratimą apie senus dalykus. klausimais, kurie aktualūs ir šiandien. Visos šios diskusijos padeda suvirškinti spektaklį, kuris, atrodo, taip pat siunčia žinią šiuolaikiniams laisvės kovotojams, kurie yra globėjai. Darbas, pusiausvyra ir kartais atleidimas taip pat yra neatskiriama priemonių rinkinio dalis, kuri sukuria teisingumą ir laisvę visiems.

Ripple, banga, kuri nešė mane namo, yra scenoje iki 12 m. vasario 2023 d. Čikagoje, val GoodmanTheatre.org.