NPR veteranai pristato naratyvinės žurnalistikos turą

Nuo to laiko praėjo beveik trys mėnesiai Rusija įsiveržė į Ukrainą, o didžioji dalis naujausių naujienų buvo slogiai nuspėjama. Atrodo, kad užsienio korespondentai vis dar dalijasi žiniomis apie kiekvieną dieną dar vienas Rusijos žiaurumas. Arba iš Ukrainos gynėjų, kurie vis dar tebesilaiko. Apie naują prezidento Zelenskio nepaklusnumo šou. Daugiau šalių, pavyzdžiui, JAV, siunčiančių pagalbos paketus ir ginklus. Daugiau kovos, daugiau miršta.

Žurnalistai, kuriems pavesta pranešti apie šią istoriją, neabejotinai nori, kad skaitytojai ir auditorija sugrįžtų į namus ir rūpintųsi tuo, kas atsitiks. Tačiau užuot apglėbę rankas aplink didybę ir mūšius, kurių dalis yra šį kruviną geopolitinį konfliktą nerimstančią Europą – jai skubant į neaiškią pabaigą – grupė NPR veteranų nusprendė sutelkti dėmesį į mažus ir asmeniškus dalykus.

Užuot nušvietę apie karą taip pat, kaip ir visi kiti, žurnalistai kartu su „Spotify“ paskelbė podcast'ą, kad papasakotų paprastų ukrainiečių pasakojimus pirmuoju asmeniu. Tokių ukrainiečių kaip Galyna, pabėgusi iš Mariupo su savo šunimi ir fotoaparatu. Makso, kuris įrašinėja pasakas vaikams, besislapstantiems nuo karo rūsiuose. Ir apie Svetlaną, kuri vos išgyveno po Rusijos prieštankinės raketos atakos, kai pabėgo iš kaimo netoli Kijevo.

Ukrainos istorijos: vienas žmogus vienu metu

Kiekvienas podcast'o epizodas, išskyrus kelias išimtis, yra tik 15 minučių ribos. Pastangos yra rezultatas Bebaimė žiniasklaida, naujas žurnalistikos kolektyvas, kuris kaip vadovas nustatė tokį planą:

Kaip man sakė buvęs NPR vedėjas ir Fearless Media įkūrėjas Davidas Greene'as: „Manome, kad antraštės nepadeda mums apdoroti pasaulio. Istorijos daro“. Taigi, kiekvienas podcast'o epizodas prasideda tuo, kad Greene per kelias pirmąsias akimirkas klausytojams pasako, kad tai yra laida apie „Pasakojimas apie karą Ukrainoje, po vieną žmogų“.

„Vienas dalykas, kurį jau tyrinėjome „Fearless“, yra tai, kaip „naujienas“ nušviesti skirtingais būdais – labiau pasakojimu ir patyrimu“, – pasakojo Greene. Ukrainos istorijos, kuri kovo pradžioje gavo žalią šviesą iš „Spotify“.

„Fearless Media“ skrido į Varšuvą ir po kelių savaičių buvo pasiruošusi pradėti savo darbą. Kovo 28 d. komanda pradėjo reportažus iš Ukrainos.

„Intymus ryšys“

„Mes visi turime žinių apie naujienas ir vertiname didžiulę svarbą nušviesti įvykius ir akimirkas jiems besiskleidžiant“, – tęsė Greene'as pokalbyje su manimi. Vėlgi, tai nebūtinai buvo lengvas ar automatinis atsakymas į klausimą: „Ką galėtume padaryti, kad padėtume žmonėms įveikti šį beprasmį karą?

„Ukrainos istorijos, – sakė Greene’as, – gimė bandant atsakyti į šį klausimą. Jei kiekvieną dieną sutelktume dėmesį į vieną asmenį ir vieną istoriją, tikėjomės, kad tarp klausytojų ir pasakotojos užsimegs intymus ryšys. Atsirastų reliatyvumas ir empatija. Kontekstas neįsivaizduojamas tiems, kurie negyvename karo. Tačiau žmogiškumo ir gyvenimo klausimai, su kuriais susiduria žmogus, iš esmės yra pažįstami.

Idėjos paprastumas yra ir šio žurnalistinio produkto stiprybė. Kiekvienos serijos pavadinimas yra ukrainiečio, pasakojančio savo istoriją, vardas. Ukrainiečiai mėgsta Marco, Tatiana, Max, Sonia ir Nadia.

Svetlanos istorija ateina maždaug sezono viduryje ir yra bene labiausiai emociškai griaunanti iš visų. Ji kartais niūniuoja ir verkia, atsiprašinėdamas, prašydama laiko susitvardyti – akivaizdžiai niekuo neprilygsta karo traumos užnugaryje. Tiesą sakant, ši lenkų kalbos mokytoja ir jogos instruktorė vienu metu pagauna, kad vis dar kalba apie savo įprastą gyvenimą esamuoju laiku. „Manau, kad Kijevas yra geriausias. Tai tikrai turi viską“, - sako ji Greene. "… Aš rimtai HAD viskas.

„Labiausiai pasiilgau įprasto gyvenimo. Sėdžiu ir geriu kažkokį kapučiną ir dirbu prie nešiojamojo kompiuterio. Tiesiog įprastas gyvenimas. Eilinio žmogaus“.

Ji pasakoja, kaip prasidėjus karui ji paliko Kijevą ir išvyko į visai šalia esantį kaimą pasislėpti su šeima. Tačiau tuomet tą kaimą užėmė rusų kareiviai, o pasibaigus maistui ir elektrai ji su šeima nusprendė grįžti į Kijevą. Dėl jauniausių keleivių jų automobilyje jie padarė baltus plakatus, kuriuose buvo skelbiama, kad viduje yra vaikų.

Svetlana siaubingai ir smulkiai pasakoja, kaip buvo išgyventi užpuolimą patikros punkte, kai kulkos pradėjo graužti žemę aplink jų automobilį.

„Nežinau, kaip man į galvą šovė tai, kur sakoma, jei kas nors atsitiks, tiesiog pakiša galvą į kelius. Prisiminiau tai ir pradėjau verkti: „Galva ant kelių! Galva į kelius!' Ir: 'Uždenkite galvą!' Visą laiką tiesiog šaudė. Viskas buvo, žinai... stiklas. Tiesiog bandžiau prisiglausti prie priekinės sėdynės ir kiek galėdamas nuleisti galvą žemiau. Aš taip pat turėjau telefoną rankoje ir ką tik tai padariau...“ (Norėdama parodyti, ji užsideda telefoną ant galvos).

Ji pradeda tyliai verkti.

"Aš atsiprašau."

Ji daro pauzę.

„Maniau, kad artėja kažkas didžiulio. Ir oranžinė… ir tą akimirką aš tai pamačiau. Štai viskas. Dabar aš mirsiu“.

Prieštankinė raketa pataikė į jos šeimos automobilio galą. Stebuklingai ji išgyveno. Ne visi tai padarė. Jos galvoje pasigirdo skambėjimas. Ji įnirtingai išlipo iš automobilio. „Aš pasislėpiau už atvirų durų, kaip jie daro filmuose, žinote? Pradėjau rėkti: „Turime vaikų! Nustok mus šaudyti! Mes turime vaikų!“

Pirmasis „Fearless Media“ projektas

Yra ir kitų interviu, pavyzdžiui, Svetlanos, kurie liks su klausytojais dar ilgai po to, kai pasibaigs serialas. „Fearless Media“ komanda nufilmavo tiek interviu, kiek galėjo asmeniškai – sėdėdami su ukrainiečiais pabėgėlių prieglaudose, pabėgėlių priėmimo centruose, parkuose, kavinėse ir viešbučiuose. Nuo Lvovo iki Kijevo, Poltavos iki Zaporožės. Kadangi kai kurie interviu buvo pateikti paskutinę minutę, o kituose dalyvavo keliaujantys žmonės, kai kurie iš jų buvo įrašyti nuotoliniu būdu.

Pagrindinė prodiuserė Ashley Westerman, kuri pakaitomis priima prieglobos pareigas su Greene, panaudojo savo garso gamybos įgūdžius, kad nuotoliniai interviu klausytojui skambėtų kuo intymiau.

„Aš tikrai pasiilgsiu šios vietos“, – man pasakė Westermanas. „Šis projektas man padarė tokį poveikį“.

Ji gyrė laidos fiksuotoją ir vertėją Antoną Lobodą kaip būtiną pastangoms. Loboda taip pat padėjo atvesti kelis kandidatus į pokalbį. „Fearless Media“ vietiniai kolegos, tęsė Westerman, „taip pat buvo labai svarbūs padėdami įtikinti žmones pasikalbėti su mumis. Žmogus, kuris kalba savo kalba ir yra savo kultūroje, perima vairą prašydamas ką nors papasakoti apie savo neseniai patirtus trauminius išgyvenimus, labai padeda potencialiems pašnekovams jaustis pakankamai saugiai, kad galėtų atsiverti.

„Nemanau, kad būtume galėję gauti interviu be kolegų iš Ukrainos pagalbos. Po to, kai prasidėjo interviu, mes su Deividu juos atlikome, remdamiesi ilgamete patirtimi apklausdami traumuotus ir krizes ištiktus žmones. Taigi tai tikrai buvo komandinis darbas.